2011 mai | le blog de be-pôles

Archive pour les mois de mai 2011

Enfin disponible !

300 exem­plaires uniques : ouvrage signé et numéroté accom­pa­gné d’un tirage orig­i­nal signé du pho­tographe Frédéric Lebain seront dès le 4 mai prochain en vente à Paris chez COLETTE & MERCI ainsi qu’à New York chez OPENING CEREMONY (dès le 7 mai).

Mais aussi en vente sur le site www.portraitsdevilles.com

 

Avail­able from MAY 4th at
COLETTE, 213 rue du Faubourg Saint-Honoré Paris 1er
MERCI, 111 bd Beau­mar­chais Paris 3e

 

and from MAY 7th at
Open­ing Cer­e­mony, 35 Howard Street New York, New York 10013.

 

Also avail­able on our web­site www.portraitsdevilles.com

 

Les éditions be-pôles et le pho­tographe Frédéric Lebain pub­lient un Por­traits de Villes hors-série au profit de la Japan­ese Red Cross Soci­ety et de son opéra­tion “Help Japan”. Bloom Japan est un ouvrage à part de la col­lec­tion Por­traits de Villes, qui pour la pre­mière fois ne présente pas une ville mais une série d’images pas­sion­nées du Japon. Bloom Japan… Pour que les cerisiers con­tin­u­ent de fleurir.

Inde­pen­dant pub­lisher be-poles, in col­lab­o­ra­tion with the pho­tog­ra­pher Frédéric Lebain, brings a spe­cial edi­tion of Por­traits de Villes donat­ing all sale prof­its to the Japan­ese Red Cross Soci­ety “Help Japan” oper­a­tion. “Bloom Japan” is a one-off edi­tion which for the first time in the his­tory of the col­lec­tion does not Por­tray a City but a series of images of Japan­ese cherry blos­soms in bloom.
Bloom Japan… Cherry blos­soms will flower once more.