le blog de be-pôles

While brows­ing through our daily blogs our eyes caught some­thing famil­iar. The scene takes place in a shoot by Kava Gorna for Refinery29 at Gigi Guerra’s place. She’s the mar­ket­ing direc­tor of Madewell, the amer­i­can sis­ter brand of J.Crew. We’re enter­ing her lovely New York apart­ment filled with inspi­ra­tional objects and world­wide curiosi­ties. One of those is the min­i­mal typo­graphic paper bag be-pôles designed in col­lab­o­ra­tion with Merci, the it parisian char­ity shop founded by Marie-France et Bernard Cohen. The bag says on its front it can con­tains “your atten­tion, your jeans, your plates, your heart, your hopes, your flow­ers,…”. We won­der what curiosi­ties Gigi decided to placed in hers…

—

En par­courant quo­ti­di­en­nement nos blogs favoris, notre oeil s’est arrêté sur quelque chose de fam­i­lier. La scène se passe dans un shoot­ing par Kava Gorna pour le site Refivery29 chez Gigi Guerra. Gigi est la direc­trice mar­ket­ing de Madewell, la mar­que améri­caine soeur de J.Crew. On pénètre dans son apparte­ment new yorkais rem­pli de mer­veilles et curiosités du monde entier. Une de celles-ci est le sac en papier au design min­i­mal né de la col­lab­o­ra­tion entre be-pôles et Merci, le char­ity shop parisien au suc­cès fou lancé par Marie-France et Bernard Cohen l’an dernier. Sur le sac on lit qu’il peut con­tenir “votre atten­tion, votre jean, vos assi­ettes, votre coeur, vos espoirs, vos fleurs, …”. On se demande ce que Gigi a décidé de garder dans le sien…

Gigi Guerra’s flat — L’appartement de Gigi Guerra ©Kava Gorna for Refinery29

Merci bags at Merci in Paris ©David Rager

Merci
111 Boule­vard Beau­mar­chais — Paris 75003
Métro Saint Sébastien-Froissart ( ligne 8 )
T. 01 42 77 00 33
merci-merci.com